Yakın zamanda POC seslendirme sanatçısı Anairis Quiñones, popüler anime dizisindeki Yoruichi Shihouin rolünden çıkarıldı. Bleach: Bin Yıllık Kan Savaşı . Tartışma alevlendi ve birkaç Çamaşır suyu Hayranlar, Yoruichi'nin OG İngilizce seslendirme sanatçısı Wendee Lee de dahil olmak üzere ırkçı şeyler söylemeye başladı.
Bleach: Bin Yıllık Kan Savaşı Orijinalin devamı olarak hareket eder Çamaşır suyu anime. Ana karakter kadrosu geri döndü ve kaybolan boşlukları çevreleyen yeni gizemleri çözmeleri gerekiyor. Daha önce de açıkladığımız gibi bu manganın son bölümü. Ancak animenin düşük reytingler nedeniyle iptal edilmesi nedeniyle hiçbir zaman TV'ye uyarlanmadı. Bu bölüm ilk olarak 11 Ekim 2022'de Japonya'da yayınlandı ve ardından yeni oyuncu kadrosuyla İngilizce dublaj aldı.
Anime hayranlarının en kötüsünü ortaya çıkaran da bu kadro oldu. Buna göre Sınır Quiñones, Yoruichi rolü için seçildiğini ilk kez 7 Ekim'de duyurdu. Quiñones Afro-Latin kökenlidir ve bu tarihte ilk kez olmuştur. Çamaşır suyu Görsel olarak Siyah olan ve birçok kişi tarafından Siyah olarak algılanan bir karakter olan Yoruichi'nin hikayesi Çamaşır suyu hayranlar, Siyah bir kişi tarafından seslendirilecekti. Dizinin 2004'teki orijinal İngilizce yayınından bu yana, beyaz bir kadın olan Wendee Lee, Yoruichi'nin sesiydi.
Pek çok ırkçı anime hayranı bunu hemen SJW'nin çeşitlilik kiralaması olarak nitelendirdi ve uyanık azarları kutsal TV şovlarını lekelemekle suçladı. Çamaşır suyu Hayranlar, Wendee Lee'nin alıntı-alıntısız kusursuz performansının siyahi bir kadın tarafından ellerinden alınmasına kızmıştı. Bunların hepsi olağan faşist, ahbap tartışmaları. Ancak bu tamamen ırkçılık değildi, çünkü çok sayıda anime hayranı Yoruichi'nin sonunda beyaz olmayan bir kişi tarafından seslendirilmesinden memnundu.
Ya da zaten durum böyle olurdu. Ne yazık ki Quiñones, 21 Ekim'de derhal görevden alındı. Daha sonra tüm kayıtları değiştirildi ve silindi ve Wendee Lee tekrar kadroya alındı. Kusura bakmayın, bu Viz Media adına yapılan açık ve net bir ırkçılıktı. Arkadaşlara boyun eğdiler ve onlara istediklerini verdiler: eşit derecede ırkçı beyaz bir kadın.
Merhaba millet! Stüdyo ve müşteri farklı bir yöne gitmeye karar verdi, bu yüzden artık Bleach TYBW'de Yoruichi'yi seslendirmiyorum ve kayıtlarım değiştirilecek.
Böyle ikonik bir WOC'ye katılmak çok şey ifade ediyordu. Tüm sevgiyi takdir ediyorum!! ??⬛ Hala Hiyori'yi seslendireceğim.en yeni avcı x avcısı— anairis (@anairis_q) 21 Ekim 2023
Quiñones'in açıklamasının ardından çok sayıda insan ona sempati duydu. Görünüşe göre Lee bundan hoşlanmadı ve Quiñones'in savunucularına karşı silaha sarıldı. Lee, standart beyaz Karen tarzında, rolün kendisine ait olduğunu ve buradaki gerçek kurbanın kendisi olduğunu söyledi.
Böylece Wendee Lee sonunda Anairis/Yoruichi durumuna yanıt verdi ve yaptığı tek şey, değişiklikten sonra Anairis'i rahatlatan endüstri insanlarına saldırmak oldu.
— Michael Edwards (@MEdwardsVA) 22 Ekim 2023
Bu ay bu kadar çok seslendirme sanatçısının bu kadar şeffaf bir şekilde berbat olmasına hâlâ hayret ediyorum pic.twitter.com/QZaVS3NLM7
Lee, kendisini seslendirme sanatçısı arkadaşlarına karşı profesyonellik ve nezaketi bile koruyamayan aşağılık bir kişi olarak gösterdi. Yoruichi'yi seslendiren kişi asla Lee olmamalıydı. Bu rol beyaz olmayan kadınlara göre yapılmıştı ve birinin bunu umursamasının bu kadar uzun sürmesi çok yazık.
Yeniden düzenleme The Biz'in bir parçasıdır. Olur. Bir zamanlama hatasıydı. Ancak meslektaşlarımın beni uğurlamaya ne kadar çabuk hazır olduklarını görmek ilginç.
— Wendee Lee (@WendeeLeeVO) 22 Ekim 2023
Lee bunun tamamen bir planlama hatası olduğunu söyledi ancak gerçekte ne olduğunu hepimiz biliyoruz. Ben onu bir an bile satın almıyorum, sen de almamalısın. Kurumsal çıkarlar nedeniyle beyaz olmayan bir kadın değiştirildi ve beyaz bir kadın, beş saniye boyunca ilgi odağı olmadığı için çılgına döndü. Bu davranışların hiçbirine asla tolerans göstermemeliyiz.
(öne çıkan görsel: Viz Media)
after Everything netflix'te ne zaman çıkıyor
