Ben bunu yazarken, trans bireylere (sürekli silinmeyle karşı karşıya olan diğer grupların yanı sıra) karşı aktif bir soykırım yaşanıyor. Bununla başlamak istiyorum çünkü Warner Bros. Discovery ve J.K. ile ilişkilerini sürdüren diğerlerinin asıl sorunu bu. Dünyanın en tanınmış transfoblarından biri olan Rowling, aşırı telif ücretlerini transların yok edilmesi için lobi faaliyeti yürüten kuruluşlara akıtan bir transfob.
Bütün bunları görmezden gelsen bile , Harry Potter TV'nin yeniden başlatılmasının, Rowling'in transfobisinin ortaya çıkmasından sonra birdenbire ortaya çıkmayan aslına sadık bir uyarlamaya olan bağlılığının duyurulmasında hâlâ büyük tehlike işaretleri var.
** İçerik uyarısı: cinsel saldırı tartışması .**
Beş yıldan fazla bir süredir, Mary Sue Yazarlar, diğerlerinin yanı sıra, Harry Potter'da en ufak bir düşünceyle evet'e yol açan çeşitli konulardan bahsettiler. Ancak Harry Potter'ın yeniden başlatılmasını eleştirenler arasında bir numaralı tartışma konusu ırkın ele alınmasıdır. (Neden bir Harry Potter'ın Çapulcular gibi insanların yıllardır istediği hikayeleri yeniden başlatması dışında?) Hermione, aktrisinin ırkı ne olursa olsun, yeniden başlatma duyurusundan bu yana en çok tartışılan ırksallaştırılmış karakter oldu.
Harry'nin büyücülük (beyaz) üstünlüğünü öğrenmesinin kapısı olan Hermione, the marjinalleştirilmiş kişi. Onun aracılığıyla, büyücülerin kendilerine ait topluluk hakaretleri ve kan hiyerarşileri olduğunu öğreniyoruz (vaxx karşıtlarının hayret verici bir şekilde benimsediği bir şey). Evet, dizide açık, kanon renkli karakterler var. Ancak Hermione'nin Muggle doğumlu biri olarak büyücülük dünyasında kabul görmesi J.K. için birincil araçtır. Rowling'in önyargıyla ilgili zayıf alegorisi. En dışlanmış kişi olan kitap Hermione, büyücülük dünyasında köleliği öğrendiğinde anlaşılır bir şekilde en çok üzülür.
Evet, ev cinleri hakkında konuşmalıyız; özellikle de bu dizi onun yolunu izliyorsa Harry Potter ve Lanetli Çocuk ve Hermione'yi oynaması için Siyah bir aktris seçiyor. Bu bir zamanlar pek çok hayranın hoşuna giden bir şey olsa da, hikayenin geri kalanına ilişkin sonuçları hakkında ne kadar uzun süre düşünmek zorunda kalırsak, durum o kadar rahatsız edici hale geldi.
S.P.E.W.
Hermione, çağının en parlak cadısı olmasının yanı sıra, kitaplarda en çok köleliğin kaldırılmasına olan bağlılığıyla tanınır. Winky'nin (filmlerde yer almayan önemli bir elf) köleliğini öğrendikten sonra bilgi bulmak için kütüphaneyi arar. Hogwarts'ın bu varlıkları köleleştirmeye çalıştığını keşfettiğinde, bu köle sınıfının ortadan kaldırılması onun için önemli bir hedef haline gelir. Hermione, Elfish Refahını Destekleme Derneği'ni (S.P.E.W.) kurar. Kitaplarda Hermione'nin köleliği sona erdirme konusundaki kararlılığı başlı başına bir sorun değil. Bu, herkesin tepkisi ve işlerin ters gittiği yerde ev cinlerinin karakterizasyonudur.
Ooo sadık bir uyarlama mı dedin? Yani sanırım herkesin köleliği sona erdirmeye çalıştığı için Hermione'yle dalga geçtiği kısım sonunda yazarın amaçladığı şekilde anlatılacak mı? https://t.co/pz2qJ3sKmP
— Jasmine('in göğüsleri ağrıyor) (@Ranting_Trans) 12 Nisan 2023
Neredeyse herkes Hermione'yi önemsediği için alay ediyor. Aktivizm yöntemleri karmaşık ama aynı zamanda yalnız bir genç. Bu azarlama sadece hemcinslerimizden gelmiyor. Neredeyse tüm ev cinleri Hermione'nin görüşlerine kızıyor. Rowling, Dobby dışında herkesin köle statüsünden memnun olduğunu yazıyor. Kreacher efendisinin evinde kalıp Black ailesinin değerli üyelerine hizmet etmek istiyor. Winky özgürlüğüne o kadar üzülmüştü ki bu onu içki içmeye itiyordu.
(Scholastic Inc.)
Hermione'nin aktivizmi savunuculuktan eyleme geçtiğinde (Gryffindor yatakhanesini temizleyen elfleri serbest bırakmaya çalışırken) herkes üzülür. Eğer Harry Potter'ın 2010'ların bir ürünü olsaydı sınıf arkadaşları ona SJW derdi. Ev cinleri artık odaları temizlemeye gelmiyor ve sınıf arkadaşları onu suçluyor. Köleliği sona erdirmek için çalışan tek kişi bir kanonik olmayan Slytherin, Liz Tuttle . Neville, Ron ve Harry teknik olarak S.P.E.W.'a katılıyorlar ama sırf Hermione'yi onlardan uzak tutmak için. Dumbledore iki özgür ev cinini (Dobby ve Winky) istihdam edip barındırsa da, 40 yıl boyunca gözetimi altındaki yüzlerce köle elfi silmiyor. (Bu benim için fazla Hayırsever Köle Efendisi revizyonizmi.)
Transatlantik paralellikler
Bu benim öngördüğüm gevşek bir benzetme değil. Köle 11 kez görünüyor Ateş Kadehi (S.P.E.W.’in tanıtımı) tek başına. Rowling, Ron gibi karakterler aracılığıyla ortak yöntemleri kullanıyor. köleliğin çağdaş ve tarihsel mazeretleri Bu hiyerarşiyi savunmak için. O ve diğerleri, elflerin ailenin bir parçası olarak barındırılması, beslenmesi ve (çoğunlukla) iyi muamele görmesi konusunda ısrar ediyor. Nesneler gibi kalıtsal olmalarına rağmen (Harry, Kreacher'ı miras alır), ev cinleri hizmet ettikleri ailelerin bir parçasıdır.
Hermione - kulaklarınızı açın, dedi Ron yüksek sesle. Onlar. Beğenmek. BT. Köleleştirilmeyi seviyorlar!
Ev cinlerinin, Harry'yi Sırlar Odası hakkında ilk kez uyarmaya geldiğinde Dobby'nin yaptığı gibi kendilerine zarar vermek anlamına gelse bile, tam insanlık ve özerklik verilenlere hizmet etmeye yatkın oldukları varsayılır. Ustalarına olan bağlılıkları, neden üçüncü şahıs olarak konuştukları konusunda teorileştirilmiştir. Benlik duyguları yoktur. Ev elflerinin elf aileleri bile yok (görünüyor) veya herhangi bir kültür benzerliği diğer benzer varlıkların aksine.
Hermione en sevdiği kitabında tarihsel revizyonizmi ve köleliğin küçümsenmesini bile eleştiriyor. (Maalesef bu konu, kitabın 23 yıl önce yayınlandığı zamanki kadar güncel.)
Hepsi içeride Hogwarts, Bir Tarih . Tabii ki bu kitap tamamen güvenilir değil. Hogwarts'ın Gözden Geçirilmiş Tarihi daha doğru bir başlık olur. Veya Oldukça Önyargılı ve Seçici Hogwarts'ın Tarihi, Okulun Daha Kötü Yönlerini Örtbas Ediyor .
akılsızca kendini beğenmişlik[…]
Binden fazla sayfada bir kez bile Hogwarts, Bir Tarih hepimizin yüz köleye yapılan zulme ortak olduğumuzu söyleyin!
Sayfa 238 / Harry Potter ve Ateş Kadehi
Harry ve Hermione, özellikle Voldemort'un dönüşünden sonra, büyücüler, muggle'lar ve büyülü varlıklar arasındaki sosyal hiyerarşinin açık bir şekilde ifade edilmesinden rahatsız oluyorlar. Ancak her ikisi de safkan olmayan büyücülerin avlanmasının ötesinde gerçek bir değişime ulaşamıyor. Voldemort'un yenilgisinin ardından statüko geri dönüyor. ( Heykel tematik olarak benzeyen Theodore Roosevelt Binicilik Heykeli muhtemelen geri döner.)
(Warner Bros. Discovery)
Daha kısalar ve fareye benziyorlar ama hayvan sayılmayacak kadar insan olduklarını biliyoruz. Birincisi, ev cinlerinin 2001 tarihli yardımcı kitapta bir yeri yok Fantastik Canavarlar Nelerdir, Nerede Bulunurlar? . Bu, kurt adamlardan, at adamlardan ve deniz insanlarından farklı; biri hariç hepsi iki romanda (ve bir filmde) öğretmen olarak işe alınıyordu. Ev elflerinden bahsedilen tek şey FBWFT Yazar hakkında bölümündedir. Burada, FBWFT Newt Scamander'ın Ev Elflerinin Yer Değiştirme Ofisi'nde iki yıl çalıştığını belirtiyor.
Bunlara ek olarak, Fantastik Canavarlar: Grindelwald'ın Suçları ( ne yazık ki kanon ) yarı insanı tanıtır, yarım ev elfi Irma Dugard. Dugard'ın (bir Lestrange ve köleleştirilmiş bir ev cininin çocuğu) varlığı, yüksek bir tecavüz olasılığı anlamına gelir. İtaat etmeye zorlanan ev cinleri rıza gösteremez. Bu, menkul kölelikte yaygın (ve ekonomik olarak teşvik edilen) bir olaydı. Açıkça söylenmese de tecavüz olur (Voldemort'un anlayışı) ya da son Harry Potter kitaplarında ima edilen .
Ortak bir savunma İnsanlar Rowling'in köleliği kabul edilebilir hale getirdiğini düşünüyor brownie adı verilen gerçek dünyadaki folklor yaratıklarından bahsediyor . Britanya Adaları'nda çeşitli isimlerle anılan bu elfish/goblin benzeri yaratıklar, gecenin bir yarısında neşeyle insanlar için çalışıyor ve paçavralar giyiyor. Ancak ev cinleri, brownilerden farklı olarak, evlerinde yaşayan ve özerkliği olmayanlar tarafından tanınır. Rowling bu kreasyonların yapımına brownie olarak başlayabilirdi, ancak kendi zayıf sınıf ve ırk anlayışından yararlanarak bunları genişletti.
Diğer rahatsız edici (ve daha gevşek) paralellikler arasında ev cinlerinin yasa dışılığı yer alıyor ( ve goblinler ) asaları ve gerçek dünyadaki köle kodlarını kullanmak . Rowling'in tarihten yararlanması hiç de korkunç değil. Bununla birlikte, korkunç olan şey, okuyucuların köleliği omuz silktiği için bir karakter dışında herkese kızacak kadar umursamaması gereken başka bir baskı katmanı inşa etmesidir. Ve gerçek dünyadaki bağnazlığın dokunmadığı, ırksal olarak ilerici bir toplumda azınlık muamelesi gören tek kişiyi önemsemek için bir şaka haline getirdi.
Not: Sayfa dışında Rowling, Hogwarts Savaşı'ndan sonra Hermione'nin elflerin refahı için çalıştığını doğruladı. Ancak ayrıntılar o kadar belirsiz ki, bundan hiçbir şey çıkmadığını, belki bazı yeni politikalar olduğunu ama kurumun hâlâ sağlam olduğunu varsaymamıza neden oluyor.
Siyah Hermione'nin (veya Desi Harry'nin) Ötesinde
Bu duyurunun ardından ortaya çıkan önemli bir endişe de Warner Bros. Discovery'nin diziyi nasıl yayınlayacağıdır. Böyle bir projede rol almaya ilişkin mevcut beklentiler, bağnazlık suçlamalarını önemsizleştirmek için kullanılacak. Sonuçta bunu söyleyen raporlar çıktı Hogwarts Mirası aynı benzer amaç için bir transseksüel karakter tanıttı. Daha da önemlisi, Rowling bunu geçmişte de yapmıştı. Kitaplar tamamlandıktan sonra, hayranlarına başından beri planlandığını veya amaçlandığını ısrarla söylediği tuhaf gerçekleri anlattı (ya da lanetledi). En azından 2007'den bu yana Rowling, şakaya dönüşecek kadar hata kabul etmeden yeniden bağlantı kurdu ve revize etti. Çünkü daha önce ırksal ve cinsel çeşitliliği geriye dönük olarak eklemişti (büyük zarar vererek, Nagini örneğinde olduğu gibi). Fantastik Canavarlar filmlerde), yönetici yapımcı olarak bunu tekrar yapması bekleniyor.
Joe neden Beck'i öldürüyor?
Bugün tüm HP'mi almak beni göğsümden alıyor, bu yüzden bundan sonra bunu görmezden gelebilirim: Çok üzgünüm ama Siyah Hermione kimsenin olmasını istediği oyuncu seçimi esnekliği değil. Hikayesinin yarısı sihirle nefret suçunun işlenmesinden oluşuyor. Diğer yarısı ise ondan nefret eden iki beyaz çocuğun ödevini yapıyor.
— ağlayan bebek kahramanın (@mouseabolition) 12 Nisan 2023
Hermione'yi siyah yaparlarsa ÇIĞLIK YAPARIM LOL, JKR'nin iyi olduğu zamanları hatırlıyorum, onun siyah OLMADIĞINI asla söylememiştim! Hee hee! Mesela hanımefendi………
— Ashley Reese (@offbeatorbit) 12 Nisan 2023
Tüm önemli karakterlerden büyük olasılıkla yarış değiştirilecek , (bu durumda) en büyük onursuzluk Hermione Granger'dan başkasına gitmez. Noma Dumezweni'nin Hermione rolünün açıklanmasının ardından Harry Potter ve Lanetli Çocuk - bazı hayranların tartışmalı hikaye unsurları nedeniyle kanon olarak bile kabul etmediği, yıllar sonra geçen bir oyun - Hermione'yi Siyah ve kahverengi olarak hayal eden hayran sanatında bir artış varmış gibi hissettim. Temsil edilmeye aç olduğunuz için kendinizi Hermione olarak görmek zahmetsizdir. Yaşadığı aksaklıklar ve Muggle doğumlu biri olarak nasıl dışlandığı arasında bir vizyon var.
Bu duyurudan ve Rowling'in onay damgasından önce, Hermione ile bağlantı kuran Siyah okuyucular genellikle iki şeyden birini yapıyordu. Hermione'yi ya beyaz olarak gördük ama benzerliklerimize bağlıydık (çünkü üç boyutlu karakterlerin çoğu beyazken çocukken başka ne yapacaksın?) ya da onu her zaman Siyah olarak gördük, yani haber onların doğruluğunun bir tasdikiydi. Ben ilk gruba girdim ama 2015'teki oyuncu seçimi haberlerinden sonra Siyah Hermione'den başka bir şey yapma fikrinden vazgeçemedim - Emma Watson için özel bir düzenlemeyle. Hayal gücümün çılgına dönmesine izin verdim.
(Alyssa Shotwell)
Hikayelerdeki çatlakları ancak 2019'un sonuna kadar görmeye başladım ve bunun tek nedeni J.K. Rowling bağnaz görüşlerini açıkladı. Aklım başımdayken Rowling'ten aldığım notlardaki sorunları gördüm. Rowling'in neden transfobiyi açıkça ifade ettiğine yanıt ararken, metinde sunulan bir avuç meseleden daha fazlasına maruz kaldım. Şimdi, Hermione hakkında bildiğimiz her şeye göre, kitaplarda tasvir edilen karaktere ve hikayeye daha sadık olmaya çalışan bir dizide siyahi bir aktrisin rol alması tamamen uygunsuz olurdu. Siyah başrolün büyücüye özgü hakaretler olarak adlandırıldığı ve köleliği önemsediği için dalga geçtiği renk körü bir fantezi mi? Hayır, teşekkürler.
Ek olarak, bu noktada Siyah Hermione'yi uygulamak, onu canlandıracak genç oyuncu olarak seçilen kişiye, onu oynayacak kişiye aktif olarak zarar verecektir. zaten yüz kaçınılmaz ırkçılık. (Aynı şey muhtemelen başka bir genç oyuncu kadrosunun da başına gelebilir, çünkü Harry Potter'ın hayranlar genellikle ırka yatkın Harry'yi yarı Güney Asyalı olarak görüyor.) Siyah karşıtlığı ve transfobinin örtüşen baskısı göz önüne alındığında böyle bir oyuncu seçimi seçimini gerçekçi bir şekilde hayal edebilmemiz daha da mide bulandırıcı. Aynı köktendirler .
Neville olun (ön- Ölüm Yadigarları )
Bunların hepsini Rowling'in soykırım, antisemitizm ve daha fazlasına ilişkin tasvirleriyle ilgili konulara girmeden yapıyoruz. Bu sadece bir ana karakter ve onun bir grupla olan ilişkisi. Başarısız olan filmde yapımcı ve yazar olarak Rowling'in rolü Fantastik Canavar dizi işlerin daha da kötüleştiğini gösteriyor.
Rowling'in marjinalleşmeyi ve baskıyı (ırksal ve diğer açılardan) nasıl anlayamadığına dair en iyi ve en özlü araştırmalardan biri, Rowling'in eski yazarlarından geliyor. TMS yazar Prenses Weekes. Geri dönen okuyucular onun her zaman Harry Potter hakkında incelikli ve önemli tartışmalar sunduğunu biliyorlar. Bu, Rowling'in transfobiye düşmesinden önce kimsenin seriyle herhangi bir sorunu olmadığını düşünenlerin aksine, Rowling'in translara karşı bağnaz olduğunu ortaya koymasından önceydi.
(Öne çıkan görsel: Warner Bros. Discover, Brontë, remiksleme: Alyssa Shotwell)
