İkonik Teğmen Uhura, yıllar içinde orijinal Atılgan ekibinin geri kalanıyla birlikte birçok yeniden düzenleme ve yeniden yapılandırmadan geçti. Star Trek: Orijinal Seri ( ONLAR ). İlk olarak Nichelle Nichols ve ardından Kelvin ayetinin yeniden başlatılmasında Zoe Saldana tarafından canlandırılan meşale artık Celia Rose Gooding'e geçti. Star Trek: Garip Yeni Dünyalar ( SKB ). Peki Uhura'nın bu versiyonu kim? o hangi sürekliliğe ait Peki onu öncekilerden ayıran ve zaten muhteşem bir karakterin kurallarını detaylandıran şeyler neler?
Süreklilik
Star Trek: Garip Yeni Dünyalar prime timeline'da var, yani Cadet Uhura SKB daha genç bir versiyonudur ONLAR ' Kelvin ayetinin Uhura'sı (Zoe Saldana) yerine Teğmen Uhura (Nichelle Nichols). Zaman çizgilerinin ana evrene ve Kelvin ayetine ayrıldığı nokta göz önüne alındığında ve bu SKB diğer zaman çizelgesinde Nero'nun Federasyon'a saldırısının hemen sonraki yıllarda geçiyor, Saldana ve Gooding'in Uhura'larının aynı kadının paralel versiyonları olduğunu söyleyebiliriz; neredeyse Marvel atmosferi sağlayan filmlerle Farzedelim…? Uhura'nın farklı koşullara yanıt olarak nasıl uyum sağladığına ve değiştiğine dair tarzdaki vizyon.
Elbette bu da mümkün SKB aslında kendi üçüncü zaman çizelgesinde var Eric Diaz tarafından teorileştirildi üzerinde İnek . Bu tam da Schrödinger'in kedi/kuantum fiziği türünden bir durum; onun geleceğini gözlemleyerek ( Yıldız Savaşları: Keşif Bölüm Through the Valley of Shadows), Pike bunu zaten değiştirdi ve bundan sonra başka değişiklikler de gelebilir. Bu büyüleyici bir fikir ve bu konuda ne hissettiğimden emin değilim ama aynı zamanda hiçbir ayrıntının kanonikliğini de etkilemeyecek. SKB Pike'ın zaman kristalleriyle karşılaşmasından öncesine ait oldukları için Uhura'nın geçmişine katkıda bulundu. Ancak dizi başladıktan sonra herhangi bir şey olur mu? Yazarların bu konuda hangi yola başvurduğuna ve eğer bir şey varsa ona bağlı olarak bunların hepsi havada kalıyor. Yıldız Savaşları son zamanlarda bize yapılan şey bizi şaşırtıyor.
Yıldız Filosuna Katılma
Bir şey SKB Büyük ölçüde yardımcı oyuncu kadrosuna dahil edilen karakterlerin geçmiş hikayelerini ve motivasyonlarını daha derinlemesine incelemesi nedeniyle övgüyle karşılandı. Artık Uhura'nın Yıldız Filosu'na kendi hayalleri ya da hırsları nedeniyle değil, kişisel bir trajedinin onları raydan çıkarması ve onu hayatta yeni bir yola ihtiyaç duyması nedeniyle katıldığını biliyoruz. Başlangıçta ebeveynlerinin öğretmenlik yaptığı Nairobi Üniversitesi'nde yabancı dil bilimi eğitimi almayı planlayan Uhura, okula başlamadan kısa bir süre önce hem ikisini hem de ağabeyini bir mekik kazasında kaybetti. Perişan haldeydi ve önümüzdeki birkaç yılını anne ve babasının anılarıyla dolu bir yerde geçirme fikriyle yüzleşemeyince, eğitiminden çekildi ve sonraki adımlarına karar vermek için bir süreliğine büyükannesinin yanına taşındı. Emekli bir Yıldız Filosu subayı olan büyükannesinden ilham alan ve dünyanın hiçbir yerine sığmadığını hisseden Uhura, akademiye katıldı ve başarılı oldu, Atılgan'da imrenilen bir yeri güvence altına alacak kadar iyi bir performans sergiledi. Buna rağmen, gösteriye ilk çıktığında Yıldız Filosu'nun kendisi için gerçekten doğru seçim olup olmadığından, yoksa acısından sadece kaçıyor ve gerçek amacını henüz bulamadığından hâlâ emin değildi.
Atılgan'dan önceki hayat
Henüz sadece bir öğrenci olmasına rağmen Uhura, Pike's Enterprise'a atanmadan önce en az bir gemide daha görev yapmıştı: USS Gallant. Orada bulunduğu süre boyunca birkaç mürettebat öldü ve bu da onun Anma Günü'nde kendilerini ve kayıplarını anan bir rozet takmasına yol açtı. SNW: Hatıra Mori . Şartları bilmesek de hayatının daha önce hiç tehlikede olmadığı yönündeki iddiası (o sırada söylendi) SNW: Kuyruklu Yıldızın Çocukları ), bunun ya mühendislik gibi alanlarda yaygın olarak meydana gelen yerel bir kaza olduğunu ya da kendisinin bulunmadığı bir dış görev sırasında meydana geldiğini öne sürüyor. Bununla birlikte, Uhura'nın kendisi risk altında olmasa da mürettebat arkadaşlarının kaybı, onun Yıldız Filosu ve gerçekten olmak istediği yerin burası olup olmadığı konusundaki belirsizliğini daha da artırdı.
37 dil ve sayım artıyor
Genel olarak yöneltilen bir eleştiri ONLAR Yazarların ve Nichelle Nichols'un da paylaştığı ortak nokta, Uhura'nın karakterini gerektiği gibi kullanmada veya becerilerini sergilemede başarısız olmalarıydı; çoğu zaman onu arka plandaki bir mevcudiyete düşürüyorlardı ve selamlama frekansları ifadesi açılıyordu. Karakter, Roddenberry tarafından yetenekli bir dilbilimci olarak yaratılmış olsa da, dizi onu aktarma konusunda o kadar kötü bir iş çıkarıyor ki, bazı izleyiciler Uhura'nın yalnızca bir veya iki dil konuştuğu izlenimine bile kapıldı. Yine de ONLAR Uhura kanonik olarak çok dil bilen biri, konuştuğu dillerin tam sayısı hiçbir zaman belirtilmedi ve kesin olarak bildiğimiz sadece ikisi İngilizce ve Swahili; Star Trek IV: Keşfedilmemiş Ülke .
SKB Uhura devreye giriyor ve bu yanılgıyı daha baştan yerle bir ediyor. Pike diğer akşam yemeği misafirlerine yanlış bir şekilde haber verdiğinde SNW: Kuyruklu Yıldızın Çocukları Uhura'nın 12 dil konuştuğunu söyleyerek onu düzeltir ve gerçek sayının aslında 37 olduğunu açıklar. Uhura'nın bu noktada hala sadece bir öğrenci olduğu göz önüne alındığında, bu sayı ancak karakterinin canlandırıldığı yaşa ve rütbeye ulaştığında artacaktır. içinde ONLAR - kanunları kabaca uyumlu tutmak amacıyla onun Klingon dilinde asla tam olarak ustalaşamadığına karar verseler bile.
Daha da aydınlatıcı olan, Uhura'nın tüm bu dilleri öğrenme ve kariyerini sadece dil edinimi değil aynı zamanda dil bilimi üzerine odaklama ve farklı kültürler ve türler arasındaki iletişimi kolaylaştırma mantığıdır. Yalnızca memleketinde 22 dilin konuşulduğu bir ortamda, Uhura genç yaştan itibaren insanları anlamanın en iyi yolunun önce onların dilini anlamayı öğrenmek olduğuna karar verdi; pek çok anlam ve deyimin de aynı fikirde olması nedeniyle pek çok edebiyat ve tarih profesörünün de aynı fikirde olacağı bir şey. çeviride kayboldu.
Hiçbir yere uymadığını hissettiğine dair ifadeleri ve bir keresinde babasının ona konuşma sınırlarının yükünden kurtulduğunu söylemesiyle birleştiğinde, Uhura'nın bazı sosyal zorluklar yaşadığı (ya da yaşadığı) ve otistik olabileceği yönündeki iddialar ortaya çıkıyor. Başkalarını anlamaya yönelik bu tür bir dürtü, çoğu zaman otistikleri gerçek hayatta sosyoloji veya dilbilim gibi alanlara yönlendirir; dolayısıyla Uhura'nın kasıtlı olarak bu şekilde kodlanıp kodlanmadığını ve eğer öyleyse, diziyi yönetenlerin bu şekilde kodlanıp kodlanmadığını görmek ilginç olacaktır. Garip Yeni Dünyalar bunu daha sonra daha açık hale getireceğiz.
(öne çıkan görsel: Paramount+)