Resim: Eric Litman
Tek Parça canlı aksiyon dizisi Netflix için büyük bir başarı oldu ve o zamandan beri ikinci sezon için yenilendi . Netflix'te neler var geçtiğimiz günlerde yetenekli editörlerden Eric Litman ile röportaj yapma fırsatı buldu. Tek Parça .
friren bölüm sayısı
Tek Parça Eiichiro Oda'nın Steven Maeda ve Matt Owens tarafından yaratılan aynı adlı sevilen mangasının ilk canlı aksiyon uyarlamasıdır.
Üzerinde çalışmaya başlamadan önce Tek Parça Eric Litman'ın üzerinde çalıştığı Marvel'ın S.H.I.E.L.D. Ajanları , Magnum P.I. yeniden başlat, Siyah Yelkenler , İntikam , Ve Star Trek Picard .
One Piece'le ilk tanışmanız nasıl oldu?
: Agents of S.H.I.E.L.D.'da çalıştım. Yedi sezon boyunca bu dizide yazar-yapımcı olan Matt Owens (One Piece dizi sorumlusu) ile çalışma ayrıcalığına sahip oldum. Yani, o ve benim birlikte bir geçmişimiz vardı ve yaptığımız bölümler her zaman çok eğlenceliydi, muazzamdı ve her zaman harika sonuçlandı. O gösteri sona erdiğinde, şunu yaptığını duydum. Tek Parça . Ona ulaştım ve şu anda bir senaryo üzerinde çalıştığımız için seni de aramıza katmak isterim dedi. Ne yazık ki tüm bunların arasında bir salgın vardı. Böylece birkaç yıl geçti. Gösterinin durumunun ne olduğundan emin değildim; Gidip gitmediğini bilmiyordum.
Sonra, işler tekrar açılmaya başladıktan kısa bir süre sonra, Black Sails'ten Chris Symes'e ulaştım, üzerinde çalıştığım başka bir program vardı ve dedim ki, iş arıyorum, sizin yaptığınız bu programı biliyorum. . Seni de aramıza almaktan mutluluk duyacağımı söyledi, sonra tekrar Matt'e ulaştı ve şöyle dedi: Seni unutmadım.
Yakup: One Piece canlı aksiyon serisinin yapımı uzun zaman aldı.
: Aslında birkaç yıldı. Bunun farkına bile varalı birkaç yıl oldu. Ve sonra, Matt'le konuşmaya başladığım 2019 yılının Ekim veya Kasım ayı gibiydi ve sonra büyük bir boşluk oluştu. Sonra belki birkaç yıl sonrasına kadar onlardan ciddi bir şekilde haber alamadım. O zaman bile, pilot için röportaj yaptığımda ve toplantıya katıldığımda, Güney Afrika'daki, bazıları Avustralya'daki insanlarla büyük bir Zoom görüşmesiydi ve ben Amerika'daydım.
Sonra birkaç ay geçti ve hiçbir şey duymadım. Bunun bir serseri olduğunu düşündüm, sanırım anlamadım. Sonra bir telefon aldım ve şöyle dedi: Hey, seni üçüncü ve dördüncü bölümlere dahil etmek istiyoruz. Bundan son derece gurur duyuyorum. Bu bölümleri ben yaptım ve gerçekten çok iyi çıktılar.
Pilot hala değişim halindeydi. Uzun bir süre görevde olan orijinal editör Kevin Ross bir sonraki gösterisine gitmek zorunda kaldı. Bir de Güney Afrika'daki editörlerden biri olan Tessa Verifas vardı ve kısa bir süre pilotluğu devralmıştı. Daha sonra başka bir şeye geçmek zorunda kaldı. Böylece pilotluğu devralmama izin verdiler. Oda'nın bazı harika stüdyo notlarıyla daha çok uğraştım. Notlarında karakterlerin küçük çizimleri olurdu. Çok güzeldi. Bunun üzerine öncelikle gösterinin açılışına odaklandık çünkü Tek Parça çok çeşitli ve benzersiz bir dünya. Pilotla birlikte gittim.
Yakup: Yani büyük korsan Odyessy'ye zemin hazırlamaya yardımcı olmak mı?
: Evet, sizin de çok iyi bildiğiniz gibi, Tek Parça pek çok türün bir araya getirilmesidir. Steampunk var, korsanlar var, modern teknoloji var, eski teknoloji, farklı teknoloji var. Bu yüzden nerede olduğumuzu ve o dünyaya nasıl girdiğimizi gerçekten açıklamak zordu. Örneğin, Gold Roger'ın kim olduğunu bilmeniz gerekir çünkü eğer bilmezseniz şovun tüm konsepti işe yaramayabilir.
Bunu yapmak harika bir deneyimdi çünkü harika bir görsel efekt departmanımız vardı: Victor Scalise ve Scott Ramsey. Harika bir işbirliğiydi çünkü bazı notlar alıp bu dünyaya nasıl geldiğimizi tartışacaktık. Ve ben de çocuklara şunu söylerdim: Bunu yapan bir şansımız olsaydı ve onlar da bunu benim için hızlıca hazırlasalardı ve siz de onu gösteriye dahil ederseniz. O zaman bu başka bir şeye ve başka bir şeye sıçrayacaktır.
Resim: Luffy rolünde Iñaki Godoy – Casey Crafford/Netflix
Düzenleme süreci üretimin ne kadar erken döneminde başlıyor? Bir bölümün tamamlanmasını mı bekliyorsunuz yoksa zaten saatlerce süren çekimleri mi gözden geçiriyorsunuz?
: Yani diziye geldiğimde ilk olarak üçüncü ve dördüncü bölümlerden başladım. diğer üç takım kendi spesifik bölüm blokları üzerinde çalışıyordu ve kendi spesifik bloklarına ayırdılar. Pilotun orijinal editörü Kevin Ross ilk iki bölümü ele aldı, ben üç ve dördüncü bölümü ele aldım. Benim bloğumda yönetmen Emma Sullivan vardı ve kesinlikle harika bir iş çıkardı. Onunla çalışmayı sevdim. son derece işbirlikçiydi ve bana çok zengin, eğlenceli materyaller ve üzerinde çalışmam için birçok seçenek verdi.
Yani ben geldiğimde, diğer takımlardan çeşitli aşamalarda başka bölümler de vardı, bu yüzden bunları izleyebildim ve ne yapmaya başladığımız hakkında bir fikir edinebildim. Her günün sonunda Emma'nın çektiği şeylerin görüntülerini alıyor ve kesiyordum. Emma'nın en güzel yanı, öncelikle her haftanın sonunda ona sahneler göndermem ve bunları e-posta veya FaceTime üzerinden tartışıp belirli sahnelerle hedefinin ne olduğuna onun için hedeflere ulaşmaya çalışmamızdı. Neyse ki çok fazla revizyon olmadı. Onunla aynı fikirde olduğumuzu çok çabuk görebiliyordum ki bu harikaydı.
Yakup: Buradaki süreçte çok fazla işbirliği var. Dizi sorumlusu Steve ve Matt'e ne dersiniz? Herhangi bir düzenlemede yer aldılar mı? Paylaşacak fikirleri var mıydı?
: Evet çok ilgililerdi. Gösteriye geldiğimde zaten prodüksiyona başlamışlardı ve Güney Afrika'daydılar, dolayısıyla biraz zaman farkı vardı. Ancak e-posta yoluyla iletişim kurabiliyoruz veya bazen PAC gönderilerine ulaşabiliyoruz. Sahneleri inceliyor, endişe duydukları bir şey olup olmadığını, buna nasıl hızla bakabileceğimizi, sorunu nasıl çözebileceğimizi ve ek görüntü isteyebileceğimizi tartışıyorduk. Neyse ki bu pek sık olmadı. Güney Afrika'da harika bir ekibimiz vardı ve gördükleri her şeyden çok heyecanlandılar.
Üretim tamamlandıktan sonra çok ilgiliydiler. Bana notlarını veriyorlardı ve odada infaz yapıyorduk. Onlarla ilgili en güzel şey, bana geniş vuruşlar yapmaları, ne düşündüklerini söylemeleri ve en sonunda bana ulaşıp ne bulabileceğimi görmem için zaman vermeleriydi. Böyle çalışmak harikaydı. Netflix veya Oda'dan da bazı notlar alırdık ve yine çok geniş vuruşlar olurdu.
Resim: Luffy rolünde Iñaki Godoy – Joe Alblas/Netflix
Yakup: Oda'nın yazdığı son 25 yılda bu hikayenin boyutu ve ölçeği, ilk sezonda size sunulan en büyük zorluklardan biri bu dünyayı kurmak, izleyicilerin fark ettiğinden daha büyük.
: Matt büyük bir One Piece hayranıdır. Bu konuda oldukça açıktı ve bu harika. Büyürken çizgi roman çocuğuydum ve hayranlarımın favorilerinin çoğunun hala bir şekilde farkındayım. Açıkçası yedi yıl boyunca Marvel için çalıştım. Bu yüzden o dünyayla çok uyum içindeyim. Bu yüzden, diğer animelerin geçmişte bu kadar iyi bir şekilde [canlı aksiyona] tercüme edilmediğini bilerek gösteriye girmenin çok farkındaydık. Biraz endişeliydik ama endişemizi her dile getirdiğimizde bunun en azından benim için iyi ve doğru bir his olduğunu fark ettik.
Sanırım diğer tüm editörler de aynısını söylerdi ve yönetmenim Emma'nın da böyle hissettiğini biliyorum. Bir araya getirdiğiniz karakterlere aşık oluyordunuz. Bir adım geri çekilip objektif ve eleştirel olmak istersiniz ama aynı anda içimdeki hayran devreye giriyor ve izlediğim şeyden gerçekten keyif alıyorum.
Üçüncü bölümde Usopp ve Kaya vardı ve hikayede bu ikilinin tanıtıldığı yer burasıydı. Bu ikisine aşık oldun. Nasıl hissettiklerini, birbirlerini nasıl sevdiklerini anlayabilirsiniz ama birbirlerine olan aşklarını gizleyebilirsiniz. Pek çok mutlu çocukluk anısını geri getiriyor. Bu tür insanlarla bağlantı kurabilirsiniz.
yıldırım ros
Zoro'yu al. Onun arzuları var; onun hayali şimdiye kadarki en iyi kılıç ustası olmaktır ve herkes böyle bir arzuya bir şekilde bağlanabilir. Hayalleri ne olursa olsun en iyisi olmak istiyorlar, dolayısıyla bunlar aktörler tarafından iyi canlandırıldıkları ve aynı zamanda iyi yazılmış ve iyi yönetildikleri için bağlantı kurması kolay karakterlerdi.
Resim: EP Matt Owens, Mackenyu Arata, One Piece'in 1. sezonunda Roronoa Zoro rolünde. Fotoğraf: Netflix
Dizi üzerinde çalışmaya başladığınızdan beri artık bir hayran olduğunuzu söyleyebilir misiniz?
: Evet. Gösteriyi yapmak üzere işe alındığımda, başlamadan önce birkaç ayım vardı. Netflix'te animenin birkaç bölümünü izledim ve gerçekten hoşuma gitti. Gerçekten büyüleyici bir gösteriydi. Daha sonra yerel çizgi roman mağazama gittim, birçok mangayı aldım ve bunlara aşina olmak istedim. Herkesin anlayabileceğinden eminim, aşılması gereken çok şey var ve ben hâlâ çok şey atlatıyorum.
Çok fazla materyal var ve bu harika çünkü ikinci sezonda işlerin potansiyel olarak nereye gideceğine dair bazı genel fikirlerim var. Ancak dokunabilecekleri pek çok yol ve pek çok hikaye var. Bu gerçekten çok heyecan verici.
Yakup: İkinci sezon üzerinde çalışacak mısınız?
: Umarım. Bununla ilgilendiklerini ifade ettiler. Ve biz de biraz yaşadık, Hollywood'da şu sıralar biraz duraklama oldu ve bu yüzden prodüksiyona başladıklarında ben de orada olacağım. Sadece beni arayın, orada olacağım.
Şu ana kadar One Piece'te en sevdiğiniz karakter kim?
: Ah dostum, zor bir soru çünkü hepsi çok iyi. Sanırım Usopp, Zoro ve Kaya'ya karşı kişisel bir önyargım var. Bunun temel nedeni kesmenin ve birleştirmenin çok eğlenceli olmasıydı. Kaya ve Usopp üçüncü bölümde birbirlerine olan aşklarını tartıştıkları bir sahne var; Usopp'tan Luffy'ye, Kaya'dan Nami'ye. Gerçekten çok ama çok harika sahnelerdi.
Yazılma şekli, çekilme şekli ve ilk baştaki kesilme şekli, birbirini takip eden doğrusal sahnelerden ibaretti. Performanslar harikaydı, sadece zaman aldı ve bazen kendinizi çok uzun süre beklerken buldunuz. Sanırım Oda'dan bunu kısaltmanın uygun olup olmadığını soran bir not aldık. Bu sahneleri kesmenin bir yolu var mı? Matt ve Steve'in şerefine, bana notu verdiler ve ne yapabileceğine bir bak dediler. Zamanınızı alacağız ve bu One Piece'in lükslerinden biriydi. Bana çok zaman verildi ve bunları keşfetmem için başlangıçta çok fazla yaratıcı özgürlük verildi. Biraz zaman ayırdım ve çözdüm.
Bu sahneleri kesip diyalogların birkaç satırını değiştirerek burayı daha çok soru-cevap bölümüne dönüştürebileceğinizi gördüm. O sahneleri kesmeyi başardım. Yani bir kişi bir soru soracağını, ardından bir sonraki sahneye geçeceğini ve ardından Usopp veya Kaya'nın cevap vereceğini söylerdi. Bu ikisini gerçekten bir araya getirdi ve gerçek duygularını saklamaya çalışsalar bile ikisinin de aynı fikirde olduklarını hissetmelerini sağladı. Bu yüzden o bölümle gerçekten gurur duydum.
Resim: Usopp rolünde Jacob Romero ve Kaya rolünde Celeste Loots – Casey Crafford/Netflix
Aynı şey hayranlarımın favorilerinden biri olan Zoro'nun dördüncü bölümü için de geçerli. Zoro kuyuda, Kuina'nın cenazesine geri dönüş yapıyor, dünyadaki en iyi kılıç ustası olduğunu ilan ediyor ve yine o sahneler sadece doğrusaldı. Yine çok iyi çekilmişler ve çok güzel çekilmişler, özellikle genç Zoro'nun sensei'si göle karşı. Kesinlikle muhteşem görüntüler. Benzer not, bunu kesebilir miyiz? Bunu biraz daha hızlı ilerletebilir miyiz? Bunu anlamam için bana yeterince zaman verildi.
Bu bölümün en güzel yanı Emma'nın günümüz Zoro'yu kuyuya tırmanırken gösteren birçok görüntü çekmesi. Elinde çok sayıda görüntü var, yüzünün yakın çekimleri, kuyuya çıkmak için çabalayan elleri ve ayaklarının birçok görüntüsü. Bana birçok seçenek sundu.
Yani orijinal versiyonda her şey doğrusaldı. Yer olmadığı için hepsini kullanamadım. Ancak ara kesitle, onu kurguda bulmayı başardık, daha fazla çekim kullanabildik ve onun isteklerine ve düşüncelerine daha fazla duygusal etki verebildik ve bu iki sahnenin ortaya çıkışından, nasıl keşfettiğimiz konusunda kesinlikle çok heyecanlıyım. düzenlemede.
One Piece canlı aksiyon serisinin geleceği için neyi sabırsızlıkla bekliyorsunuz?
: İkinci sezon için potansiyel olarak ilginç bir oyuncu kadrosunun geleceğini duydum. Instagram'da Jamie Lee Curtis'in potansiyel olarak çok ilginç olabileceğini gördüm. Onun büyük bir hayranıyım, onunla çalışma fırsatına sahip olmak harika olurdu. Ama biliyorsunuz, harika bir şov üzerinde çalışan gerçekten iyi bir grup insanla geri dönmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.
Netflix'teki One Piece canlı aksiyon dizisini izlediniz mi? Aşağıdaki yorumlarda bize bildirin!
